אֵירוֹ או יוּרוֹ? בעברית אומרים אֵירוֹ! לידיעת ציבור הנוסעים, אנחנו מזכירים שוב: בעצה אחת עם בנק ישראל נקבע כי שם המטבע בעברית…
אֵירוֹ או יוּרוֹ? בעברית אומרים אֵירוֹ! לידיעת ציבור הנוסעים, אנחנו מזכירים שוב: בעצה אחת עם בנק ישראל נקבע כי שם המטבע בעברית הוא אֵירוֹ. על פי החלטת האיחוד האירופי, בכל מדינה ממדינות אירופה שם המטבע נהגה על פי דרך ההגייה של שם היבשת באותה המדינה. לדוגמה: בגרמנית שם היבשת נהגה אוֹיְרוֹפָּה ושם המטבע אוֹיְרוֹ, באיטלקית ובספרדית שם היבשת אֵאוּרוֹפָּה ושם המטבע אֵאוּרוֹ, ברוסית שם היבשת יֶבְרוֹפָּה ושם המטבע יֶבְרוֹ. באנגלית נוהגת הצורה יוּרוֹ, שכן שם היבשת בלשון זו נהגה יוּרוֹפּ. ולפי אותה שיטה נקבע כי בעברית שם המטבע הוא אֵירוֹ – שהרי אנחנו קוראים ליב…